James Norton has been tapped to portray Ormund Hightower in Season 3 of HBO's House of the Dragon, Deadline has learned.