Rachel Reeves has faced criticism over her claim that developers would not have to worry about 'bats and newts'.