A record number of fines were issued to parents for taking children out of school in Harrow last year, new figures show.