You can share an inheritance, but may have to notify the IRS so that you’re in compliance with gift tax rules.