A fresh kid in the digital communication space has come in, making the old guard of internet slang look like ancient history.

Most millennials say if you want to take their “lol,” you’ll have to pry it from their cold, dead hands. “Tone is just so ...