特朗普（Donald Trump，又译川普）正式成为美国第47任总统，随即在白宫的椭圆形办公室（Oval ...

特朗普（Donald Trump，又译川普）正式成为美国第47任总统，其于白宫的椭圆形办公室（Oval Office）签署行政命令，将「墨西哥湾」（ Gulf of Mexico）更名为「美国湾」（Gulf of America）。

美国总统乔·拜登 (Joe Biden)定于美国时间星期三 (1月15日)晚间在白宫椭圆形办公室向全国发表告别演讲，而几天后，当选总统唐纳德·特朗普 (Donald Trump)将于下星期一宣誓就职，重返白宫。

（法新社华盛顿22日电） 美国总统川普重返白宫后，今天首次在椭圆形办公室（Oval Office）受访，他抛出终止联邦赈灾，让各州在紧急情况下自力救济的想法。 川普告诉福斯新闻（Fox News）：「过去4年，联邦紧急事故管理总署没做好本份。你知道，在我领导下，以前的联邦紧急事故管理总署做得非常好，佛州发生过飓风，阿拉巴马州也出现过龙卷风。」 ...

在提问环节，有记者向特朗普提问称，对加拿大和墨西哥征收25%的关税，是否为了提前谈判《美加墨协定》（USMCA）。特朗普对此否认，并表示征收25%的关税是为了惩罚这两个国家允许芬太尼和非法移民进入到美国。

拜登告别演说全文My fellow Americans: I stand here in the Oval Office, behind the Resolute Desk, surrounded by the portraits of some of America's greatest presidents. Thomas Jefferson, who penned the words tha ...

美国总统川普（Donald Trump）周一（1月20日）就职上任，重返白宫。上任首日，川普便签署多项行政命令，引发美国内政重大变革。同时，白宫内的“椭圆形办公室（Oval Office）”也全面改造，成为外界关注的另一焦点。